접속사 (接續詞)

병렬

A 이면서 동시에 B
一边/一面/一方面  A(동사)   一方面  B(동사)
又 A 又 B      既 A 又 B    既 A 也 B

순접

(首)先  A 然后 B

점층

not only                 but also
   不但   A                 而且     B 

不仅/不光/不只         并且/也 /还

선택

의문문     是    还是
긍정문     或者      或者

전환

* 비록 A하지만 B하다 :   (though, although)
虽然...A<기정사실>...但是 ...B<상반되는내용>
虽然 /虽说/尽管 ....    , 但是/可是/然而/(还/也)....
固然 /盡管/旣是            不过 只是 就是 其实+(却)..

  这件衣服 虽然很漂亮， 但是太贵了。
  虽然他也在这个班 学习，可是我并不认识他。 
  虽说 你 是 我的朋友，  但是   我 给不了 那么多钱。

* A는A이지만, B이다 :   A 是 A, 可是 B
  这件衣服漂亮是漂亮， 可是太贵了。
  想去是 想去, 但是 我得先问问 家里人 가고싶기는가고싶지만, 먼저 가족에게물어봐야한다.

양보

* 설령A일지라도, B하다
即使  ... A <극단적조건>  也 ...B <영향없음>....
即使/ 哪怕/就是 ... , 也 (还是/那么)...

    即使天塌下来, 咱们也不怕; 설사 하늘이 무너져 내린다 해도 우리는 두렵지 않다 
   即使 今天晚上 不睡觉, 我也 要把作业写完。
   即使我吃多少 也不发胖。 나는 아무리 먹어도 살이 찌지 않는다.

6. 인과

♣ 從而, 則- 승접을 나타내는 접속사
♣ 因爲, 所以, 由于, 因此, 可見- 인과를 나타내는 접속사

* 이에,그래서 : 于是
   我认为他说得很对，于是就照办了

* A이기때문에 그래서 B하다 : 因为...A원인... 所以...B결과...
                                            由于...A원인... 所以(因此/因而)...B결과...
    因为我喜欢中国， 所以学习汉语。
    由于他想去中国留学， 所以他打算 下学期 休学
    我们 要向他学习, 因为他有经验 우리는 그에게 배워야 한다. 왜냐면 그는 경험이있기때문이다

* 이왕 A한이상 B 해라 : 既然...A...那么(就)...B...
    既然你要去中国， 就我买几本书吧。
    这件事 既然已经发生了， 我们就一起想想该怎么解决吧。

7. 조건

仅 jǐn. 仅仅 jǐnjǐn. 只 zhǐ. 唯 wéi. 就 jiù. 徒然 túrán. 惟 wéi. 止 zhǐ. 竟 jìng.

* A(여러조건중하나) 하기만하면 B한다 : 只要...A..., 就...B...
    只要我有钱， 就去中国旅行。
* A(유일한조건)해야만 비로소B하다 : 只有...A...， 才...B...
    只有你去， 他才去。
    只有 依靠专家, 才能把事情办好; 전문가에 의뢰해야만 일을 처리할 수 있다

无论 wúlùn  不管 bùguǎn不论,不问

* A를 막론하고 모두B한다 : 不论...A..., 都...B...
                                        不论(不管/无论)...A..., 都(也)...B...
    无论谁来， 都说我不在

* A이외에도B도 ...하다 :     
          (A포함해서) 除了...A...(以外), B 还(也) ...
          (A제외하고) 除了...A...(以外), B 都       ...
    除了上海以外，我也去过北京, 西安
    除了两位女学生以外， 我们班 都是男学生。
---------------------------------------------------  

* 除非…才(否则／不然／否则的话／不然的话)
   除非出去散散心，否则会烦死的。밖에 나가서 바람을 쐬야지 그렇지 않으면 답답해 죽을 것 같다

8. 가정

♣ 如果, 假如, 要是, 要不, 要不是, 不然, 組- 가정을 나타내는 접속사
♣ 不論, 無論, 只要, 只有, 除非- 조건을 나타내는 접속사

* 그렇지않으면 : 否则 
   快点走 否则要迟到了。빨리좀가라, 그렇지 않으면 지각하겠다.
----------------------
   多亏  (幸亏)…    要不(要不然／不然／否则／不然的话) 
   多亏 你来了，要不然 我 一个人 在家里 差点儿 怕死的。
   네가 왔기에 망정이지,  그렇지 않았으면 집에서 나 혼자 무서워 죽을 뻔했어.

* 만약 A 라면, B 한다 : 如果...A..., 就...B... 
                                  如果(要是/若是/倘若).…A..., 就(那么/便)...B...
                                  ...A...的话,  就 (那么/便 )...B...
    你 如果 有 困难, 我 可以 帮助 你; 만약 네게 곤란이 생기면 내가 도와줄께 
    要是 他 来了, 怎么 办?; 그가 오게 되면 어떻게 하겠느냐? 
    我 若是 他, 决不会 那么 办; 내가 만약 그라면 절대로 그렇게 하지 않을 텐데
    如果 你 有事 的话，就 不要 来了。  Don't come if you're busy.

9. 목적관계

♣ 以便, 以, 一直, 好, - 목적관계를 나타내는 접속사

* 하도록. …하기 위하여 : 为(了) ~[wéi] /  以便 ~  [yǐbiàn]    하도록. …하기 위하여.
   这是 为你的生日 准备 的 礼物。 이것은 너의 생일을 위해 준비한 선물이야.

* 为的是 (是为了／好让／好)
  你 快 拾掇 屋子, 为的是 客人来了 看着好看  빨리 방을 치워라. 손님이 와서 보기 좋도록

* 하지 않도록 : 以免 [yǐmiǎn]／免得／省得 [shěng‧de]

예)你擦点儿防晒油，免得晒黑。 살이 타지 않게 자외선 차단제 좀 바르고 나가라.

  ----------------------------------------------------------------------------------------