반응형
1.想[xiǎng], 觉得[juéde], 以为[yǐwéi], 认为[rènwéi]
我 想 那个人 更漂亮 난 저사람이 더 이쁘다고 생각해. (생각=think) " 생각하고 있는 바를 그대로 얘기합니다 "
我 觉得 那个人 更漂亮 난 저사람이 더 이쁜 것 같아. (느낌=feel) "감정적으로 느낀 부분을 얘기합니다. "
我 以为 那个人 更漂亮 난 저사람이 더 이쁜줄 알았어. (착오=consider) " 잘못된 사실을 알았다가, "아니였었구나" 하는 어감"
我 认为 那个人 更漂亮 난 저사람이 더 이쁜거 알고있어. (객관적사실) "객관적 사실화가 되있는 것에 대해 자주쓰입니다."
--------------------------------------------------
2."看"，"看到"，"看见"，"看见到"，"看不见"，"看不到"
看到 : 동사 + 결과보어 보다(동사) +도착하다(보어) --> “봤다!“
看见 보다 + 만나다(의도적이지 않지 않은 경우) --> 보았다.
看不见 보다 + 아니다 + 만나다 -->보지 못하다.
나머지 제시한 것들도 단어가 아니라, 동사+결과보어 입니다.
보어에 대해 공부하는 것이 많이 도움이 될 것 같습니다.
반응형