Just Study/中國語

시제 15개 구문

onesixx 2008. 5. 31. 00:41
반응형

* 시태조사 (시제를 나타내는 조사)

경험태 “过”
부정형: 동사 앞에 “没(有)”
의문문: 뒤에 “吗”또는   “没有”를 이용하여 정반형 의문문

또 “过”를 “了”와 함께 써서 ‘(어떤 행위를)끝내다, 마치다’의 의미를 나타낼 수도 있다.
연동문에서 과거의 경험을 나타낼 때는 두 번째 동사 뒤에 동태조사 “过”를 둔다.

  • v + 过 (경험)
    我 也 以前 做过 这种梦
    几年前 见过 一面 
    去年曾经 学过 弹钢琴
  • 동사 + 过 + 목적어 + 了 (완료)
    我 签过 名了 (난 이미 서면했다.)
  • a + 过 (과거에 비해 현재상황이 달라졌음)
    他 小时候

동사 :   지내다. 你 最近 过得 怎么样?
            건너다. 请 过 马路 就 往右转
방향보어  (v +  过 + n)  건너다  我 每天 都 走过 这个红绿灯
부사    너무, 지나치게               过多的压力 他生病了

 

동작의 진행/ 상태의 지속을 나타내는 着
v + 着     눈이 끊임없이 내리고있다.          雪 不停的 下着 
a + 着      방안에 불이 아직환하게 켜있다. 屋里的灯 却还 亮着

존현문의 着  ( 처소n + v/a 着 +
   사람-능동 门口  围着 一群人
                       사물-수동 手上 拿着  花束

 

 

 

 

 

 

-----------------------------------

1. 태의 종류

   중국어의 시제 표현은 동사 뒤에 완료, 경험, 지속을 표시하는 조사 “了,过,着” 등을  붙이거나, 동사 앞에 진행이나 미래를 나타내는 부사 “正在,在,快要” 등을 사용하는 방법이 있다.

   ⑴ 완료태 “了”

      동사 바로 뒤에 붙어 어떤 동작이 완료되었음을 나타내며, 부정은 “没(有)”를 사용한다. 부정문에서는 “了”는 사용하지 않는다.

      ꃚ 他从中国回来了。

그는 중국에서 돌아왔다.

   ⑶ 지속태 “着”

      동사 뒤에 붙어 상태나 동작의 지속을 나타낸다. 단지 동작이 어느 시점의 단면을 묘사하고 있는 것이, 행동이 이어지고 있는 상태를 표현해주는 진행태와 다른 점이다. 부정은 “没(有)”를 쓴다.

      ꃚ 房子的窗户开着,门开着。

방의 창문, 문이 열려 있다.

   ⑷ 진행태 “正在”,“在”,“正”,“呢”

      부사 “正”, “在”, “正在”를 붙이거나 문장 끝에 어기조사 “呢”는 단독으로 붙여서 동작의 진행을 나타낸다. 이때 어기조사 “呢”는 단독으로 사용할 수도 있고, 앞의 부사 “正”, “在”, “正在”와 같이 사용할 수도 있다. 부정은 “没(有)…”를 써서 만든다.

      ꃚ 李老师正在讲课呢。

李 선생님은 지금 수업을 하고 있다.

他在吃饭。

그는 밥을 먹고 있다.

   ⑸ 미래임박태 “快(要)…了”

      동사 앞에 “快, 快要, 要, 就要”를 쓰고 문미에 “了”를 함께 쓰면, ‘곧 ~하려하다’의 뜻으로 미래에 어떤 일이 곧 발생할 것임을 의미한다.

      ꃚ 春天快要到了。

봄이 곧 되려 한다.

   ⑹ 来着

      “来着”는 ‘~을 하고 있었다. ~이었다’의 뜻으로, 문장 끝에 쓰여 가장 최근 과거에 어떤 행동을 했거나 어떤 일이 있었다는 것을 나타내는 동태조사로 구어에 많이 쓰인다.

      ꃚ 你昨天在家里做什么来着。

당신은 어제 집에서 무엇을 하고 있었다.

      [ 참고 ] “来着”와 “过”의 차이

      ․“来着”는 문의 끝에 쓰여 전체의 어기를 나타내는 조사이지만, “过”는 동사 뒤에 쓰이는 동태조사이다.

      ․“来着”는 이미 발생한 동작에 쓰이므로 그 부정문이 없으나, “过”는 아직 발생하지 않은 동작에도 쓸 수 있으므로 부정문이 있다.

        ꃚ 我没去过(来着(×))上海。

           나는 상해에 가본 적이 없다.

      ․“来着”는 “谁”, “什么” 등의 의문사가 있는 의문문에만 쓸 수 있으나, “过”는 이러한 제약이 없다.

ꃚ 他发言来着吗? (×)

谁发言来着?

   누가 발언하였느냐?

   他发过言吗?

   그가 발언한 적이 있느냐?

      ․“来着”가 쓰인 경우의 동사는 보어나 수식어를 가질 수 없으나, “过”는 이러한 제한이 없다.

ꃚ 我拿走过(来着(×))。

   내가 가져 간 적이 있다.

           我偷偷地拿过(来着(×))。

   내가 몰래 가진 적이 있다.

      ․문에 시간을 나타내는 말이 따로 없는 경우, “来着”는 오래지 않은 과거에 발생한 것을 나타내고, “过”는 비교적 오래 전의 일을 나타낸다.

ꃚ 我去天津来着。

   (며칠 전에) 천진에 갔었다.

   我去过天津。

   (몇 년 전에, 오래 전에) 천진에 갔었다.

반응형

'Just Study > 中國語' 카테고리의 다른 글

@@어법-관용구@@  (0) 2008.06.03
@@어법-시제@@  (0) 2008.06.03
조동사  (0) 2008.06.02
실생활500문장  (0) 2008.05.28
능원동사  (0) 2008.05.04
不와 没(有)  (0) 2008.04.24